Envío gratuito a partir de 50€
The Lemony Pear! Aprende inglés echándote unas risas
Expresiones españolas traducidas literalmente al inglés
Descubre el inglés más adecuado para cada momento
The Lemony Pear!
En The Lemony Pear! descubrirás el inglés más adecuado para cada momento: cuando estés de bajón, de fiesta, de ligoteo o incluso cuando te saquen de quicio.
Oferta válida sólo para envíos no urgentes y España peninsular.
No volverá a estar disponible para la venta.
Si no estás satisfecho con tu compra puedes devolverla sin ningún problema ni coste adicional.
Actualmente agotado en la tienda de Madrid Malasaña.
Haz tu pedido en la web y recógelo en la tienda gratuitamente. Más información
Ideas de regalo relacionadas
Madridmanía: guía ilustrada de Madrid
Madridmanía: guía ilustrada de Madrid
Más en Libros ilustrados
Felpudo original Casa desordenada, pero son majos
Felpudo original Casa desordenada, pero son majos
Más en Felpudos originales
Paella: Más de 50 recetas para convertirse en un maestro arrocero
Paella: Más de 50 recetas para convertirse en un maestro arrocero
Más en Libros de cocina
Set de 5 minitarros de sal en escamas condimentada de Glosa Marina
Set de 5 minitarros de sal en escamas condimentada de Glosa Marina
Más en Catálogo completo
Placa de descongelación rápida de alimentos
Placa de descongelación rápida de alimentos
Más en Utensilios de cocina
Peluche original con forma de tiroides
Peluche original con forma de tiroides
Más en Peluches originales
La idea de crear Superbritánico comenzó una tarde de julio de 2013, mientras trabajábamos tres compañeros (Marielle, Nicholas y Daniel) en nuestra agencia de traducción, molmola. Uno de nosotros salió a la calle y dijo al resto "What a heat, my weapon!" (¡Qué calor, miarma!). Imagínate Sevilla en verano… 45 grados a la sombra. Nos partíamos de risa al traducir literalmente al inglés estas expresiones tan de nuestras madres y abuelas, y desde ese momento comenzamos a compartirlas en las redes sociales sin saber que se convertirían en un fenómeno social.
¿Por qué vivir la vida with an air #Superbritánico? Porque da menos corte decir "I love you an egg" que soltar un simple "te quiero", porque el jefe no te entiende cuando le dices "Go to fry asparagus!" (¡Vete a freír espárragos!) y porque puedes quejarte delante de todos con un "I don't have the pussy for little lanterns" (Hoy no tengo el chichi pa' farolillos) sin dejar de ser una persona fina y elegante. Con Superbritánico puedes decir todo lo que antes no podías.
- Código de barras EAN del producto: CM 9788408132363 TF:#9181/3352
Características
- Libro ilustrado en clave de humor para mejorar el nivel de inglés de los españoles.
- 192 páginas.
- Tapa flexible.
- 14,5 x 21 cm.
Presentación
- Dimensiones del producto en su embalaje original: 15cm x 1cm x 21cm.
- Peso: 405 gramos.
Ideas de regalo relacionadas
Madridmanía: guía ilustrada de Madrid
Madridmanía: guía ilustrada de Madrid
Más en Libros ilustrados
Felpudo original Casa desordenada, pero son majos
Felpudo original Casa desordenada, pero son majos
Más en Felpudos originales
Paella: Más de 50 recetas para convertirse en un maestro arrocero
Paella: Más de 50 recetas para convertirse en un maestro arrocero
Más en Libros de cocina
Set de 5 minitarros de sal en escamas condimentada de Glosa Marina
Set de 5 minitarros de sal en escamas condimentada de Glosa Marina
Más en Catálogo completo
Placa de descongelación rápida de alimentos
Placa de descongelación rápida de alimentos
Más en Utensilios de cocina
Peluche original con forma de tiroides
Peluche original con forma de tiroides
Más en Peluches originalesReseñas de los clientes
Opiniones reales verificadas
-
Muchas risas
Fue un regalo para una amiga, y dice que se está riendo mucho con él. Si te ríes y además aprendes algo... ¡mejor que mejor!
-
buena lectura
es un libro muy ameno en el que encuentras curiosidades británicas y te ries mucho con las traducciones literales de nuestros mejores refranes, además los dibujos son graciosísimos.
any -
¡¡¡La pera limonera!!!
Es un artículo perfecto para regalar o echarse unas risas con los colegas, además, aprendes algo de inglés, ¡¡¡aunque no muy ortodoxo!!!
Diego -
Valoración
Un producto aconsejable y buena calidad.
-
¡Pitinglis!
El propio titulo del libro se define: ¡es la pera!
-
Sólo se publican reseñas de los clientes que han comprado este producto
Devoluciones gratuitas y fáciles
Resto de pedidos 3,90€.
Seleccionamos para tí los regalos más originales
